Regarding audio and video, there is huge difference between broadcasting quality and podcasting or play back from computer. Although computer sound cards are getting better, it lacks way behind in comparison with professional audio equipment. This article shows a couple of pitfalls you have to avoid if there is a chance that you interview is not only watched from the web but also on fairs with professional PA systems.
Subtitles in foreign languages can give strange results. Here we show how to fix various problems with a French subtitle vtt file as an example, embedded in JW Player. Some languages pose no problems, but as soon as you have special characters, like é, à, ô and others, you run into trouble if you do not translate those … Read more